-
1 спрос на потребительские товары
1) Diplomatic term: demand for (consumer) goods2) EBRD: direct demand3) Makarov: demand for consumer goodsУниверсальный русско-английский словарь > спрос на потребительские товары
-
2 спрос на потребительские товары
Универсальный русско-немецкий словарь > спрос на потребительские товары
-
3 спрос на потребительские товары
n1) econ. domanda di beni di consumo, domanda di consumi2) fin. domanda di consumo, domanda per consumiUniversale dizionario russo-italiano > спрос на потребительские товары
-
4 спрос на потребительские товары
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спрос на потребительские товары
-
5 низкий спрос на потребительские товары
Dictionnaire russe-français universel > низкий спрос на потребительские товары
-
6 спрос на взаимодополняющие товары
Русско-английский большой базовый словарь > спрос на взаимодополняющие товары
-
7 потребительские товары
1. consumables2. consumer commodities3. consumer linesассортимент; номенклатура товаров — line of goods
4. consumers goodsтовары, продаваемые или покупаемые в магазине — store goods
5. consumer goodsРусско-английский большой базовый словарь > потребительские товары
-
8 спрос
эк.demand, requestпользоваться спросом — to be in demand, to be in favour
пользоваться большим / хорошим спросом — to be in great demand, to sell at a premium, to be in good request
удовлетворить спрос — to satisfy / to meet a demand
вялый спрос — slack / sluggish demand
избыточный / чрезмерный спрос — excess(ive) demand
незначительный / низкий спрос — small demand
неудовлетворённый спрос — excess / unsatisfied demand; backlog of demands
оживлённый спрос — active / brisk demand
падающий спрос — declining demand (for)
покупательный спрос — consumer demand (for)
потребительский спрос — consumer / consumptive demand
растущий спрос — growing demand (for)
совокупный спрос — aggregate / total demand
устойчивый спрос — fixed / stable demand
спрос, зависящий от цены — price-dependent demand
спрос на (какой-л.) предмет — run on an article
стимулирование спроса — propping up of demand, demand promotion
-
9 спрос
demand, request; (массовое изъятие депозитов из банка) run; (требование) requisition -
10 товары повседневного спроса
Русско-английский большой базовый словарь > товары повседневного спроса
-
11 спрос
удовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
-
12 повышенный спрос
1. keen demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. excess demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
3. growing demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
4. excessive demandнакопившийся спрос; отложенный спрос — deferred demand
Русско-английский большой базовый словарь > повышенный спрос
-
13 рыночный спрос
удовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
-
14 большой спрос
1. brisk demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. great demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
3. strong demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
4. plenty of demand -
15 неудовлетворенный спрос
1. backlog of demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. pent up demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
3. unsatisfied demand4. untapped demandРусско-английский большой базовый словарь > неудовлетворенный спрос
-
16 отложенный спрос
1. backlog of demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. deferred demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
3. deffered demand4. put-up demand5. pent-up demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
Русско-английский большой базовый словарь > отложенный спрос
-
17 совокупный спрос
1. aggregate demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. animated demand3. composite demand4. joined demand5. total demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
Русско-английский большой базовый словарь > совокупный спрос
-
18 удовлетворять спрос
1. meet demandsудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
2. supply a demandуменьшающийся спрос; снижающийся спрос — declining demand
спрос населения; потребительский спрос — consumers demand
накопившийся спрос; отложенный спрос — backlog of demand
Русско-английский большой базовый словарь > удовлетворять спрос
-
19 платежеспособный спрос
1. solvent demand2. effective demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
Русско-английский большой базовый словарь > платежеспособный спрос
-
20 потребительский спрос
1. consumers demandвялый спрос; низкий спрос — soft demand
2. consumer demandудовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
сдерживаемый спрос; неудовлетворенный спрос — pent up demand
Русско-английский большой базовый словарь > потребительский спрос
См. также в других словарях:
Спрос — Закон спроса и предложения Спрос (в экономике) это зависимость между ценой (P) и количеством товара (Q), которое покупатели могут и желают купить по строго определенной цене, в определенный промежуток времени. Полным спросом на товар… … Википедия
СПРОС — (demand) Количество товаров и услуг, которое покупатели желают приобрести. Функция спроса устанавливает зависимость между объемом спроса и определяющими его факторами, которым относятся: доходы потребителей, цена данного товара и цены… … Экономический словарь
СПРОС, КОНЕЧНЫЙ — спрос на товары и услуги, составляющие конечный продукт народного хозяйства, направленный прежде всего на потребительские товары и услуги населению, на оборудование, необходимое для создания новых производственных фондов, а также на возмещение… … Большой экономический словарь
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
Спрос — количество товаров и услуг, которые покупатели способны приобрести при существующем уровне цен. Рынок только тогда реагирует на потребности, когда они подкреплены соответствующими денежными средствами. Спрос включает: спрос населения на товары и… … Словарь по экономической теории
Потребительские расходы — (Consumer Spending) Понятие потребительские расходы, государственные потребительские расходы Объем потребительских расходов, личные потребительские расходы, потребительские расходы населения, структура потребительских расходов, рост… … Энциклопедия инвестора
Спрос — рыночное выражение потребности, представляющее собой желание и способность людей приобретать экономические блага. С количественной точки зрения, говорят о величине С. За кон С. отражает обратную зависимость между ценой и количеством спрашиваемого … Экономика. Словарь по обществознанию
Платёжеспособный спрос — Запрос «Спрос» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Закон спроса и предложения Спрос (ёмкость рынка в экономике) это з … Википедия
СОВОКУПНЫЙ СПРОС — (aggregate demand) Совокупность фактических и ожидаемых (ex ante) расходов на приобретение произведенных в стране готовых товаров и услуг. В изолированной экономике (closed economy) совокупный спрос складывается из потребления, инвестиций и… … Экономический словарь
совокупный спрос — общий объем спроса на товары и услуги в стране, определяемый как суммарный спрос потребителя на потребительские товары плюс услуги предприятий, фирм, предпринимателей, а также на инвестиционные товары. Совокупный спрос зависит прежде всего от… … Словарь экономических терминов
Конечный спрос — [final demand] спрос на товары и услуги, составляющие конечный продукт народного хозяйства, т.е. направленный прежде всего на потребительские товары и услуги населению, на оборудование и строительные материалы и т.п., необходимые для создания… … Экономико-математический словарь